Juokse sinä humma

Oman rakkaan hevosen kuolema kurssin aikaan sai minut tuottamaan monta, monta hevostyötä romuista.

My beloved horse died during the course and that's why I produced so many horse items out of scrap metal.

Sain idean hevosseinävalaisimesta jostain elokuvasta. Pidän paljon siitä, miten valo heijastuu työstä.
I got the idea for the horse lamp from some movie. I really like how the light reflects from the silhouette.

Hevonen edestä, hevonen sivulta, hevonen päältä... :)

Horse from the front, horse from the side, horse from the top...

Joulu-romu

Romutyöpajassa tuli väkerrettyä tällainen joulukuusi. Vanha ruostunut rautalanka vei sydämeni...

I made this Christmas tree in a junk/scrap workshop. I love old rusted barbwire...

Kokeilevaa kankaanpainantaa

Kuvataidekasvatuskurssilla kankaanpainannassa saimme mukavasti oppia, mitä kaikkea saakaan aikaan yhdellä ainoalla puunpalalla. Tai miten väreillä ja muodoilla voi leikkiä.

Art education course and fabric printing teached us what you can do with a single wood block. Or how to play with colors and forms

Helmihulluus

Helmet ovat vieneet minut mennessään. Voisin vain haalia erikoisimpia ympärilleni ja ihailla niitä. Ei ihme, että ihminen jo esihistoriassa koristeli helmillä itsensä.

I'm a beadaholic. I could buy a load of beads and just admire them. No wonder that already the prehistoric human wanted to decorate herself with beads.

Värttinän lumoissa

Kehräys kiehtoo kovasti mieltäni. Värttinä on suosikkini ja rukkia harjoittelen. Ja tätä jaloa taitoa olen esitellyt jo yli 10 vuoden ajan.

I'm really interested in spinning. Spindle is my favourite and I'm learning the use of spinning wheel. I have already been practicing this noble skill over 10 years.

Villisti villasta

Minun on ikävä huovutusta. Se pitää nyt välivuotta. Toiveena taas ensi syksyyn...
I miss felting. That hobby skipped this year. Maybe next fall again...

Nokkoshuuma

Ensi kevääksi on suunnitteilla nokkosinfoja ja syksyksi yhteistyö-paketteja nokkosen hyötykäytöstä. Odotan innolla!

I'm looking forward spring and fall and lessons of nettle and the use of it. What a wonderfull plant!

Kesän värisatoa

 Löytyy täältä: Värjäys-galleria

Ensimmäinen välispiikki

Päätinpä minäkin nyt pitkän harkinnan jälkeen avata oman blogin tänne Bloggeriin.

Kokoan tänne elämän pikku ihmeitä ja iloja.

Muutama pikku projekti olisi mielessä toteutettavaksi. Yksi niistä itseasiassa aika suuri idea ensi vuodeksi - oikea uuden vuoden lupaus! :)

Lumen ja joulunodotusta!